že Získáte - Prevod Na Srpski

Prevod od "že získáte" do Srpski

Prevodi:

da dobiti

Co přesně doufáte, že získáte od těchto lidí?

Šta taèno oèekujete da æete dobiti od tih ljudi?

A doufám, že získáte všechno, co chcete.

Nadam se da æeš dobiti sve što želiš.

Doufejme, že získáte patřičné informace dříve, než jeho srdce vybouchne.

Nadamo se da æeš da izvuèeš ono što ti treba, pre nego što srce eksplodira.

Ujišťuji vás, že získáte všechno k tomu, abyste Tobinovy odstranili.

Uvjeravam vas... dobit æete sve što trebate da sredite Tobine.

Doufám, že získáte to, co chcete.

Нaдaм сe дa ћeш дoбити тo штo жeлиш.

Berte to tak, že získáte někoho, koho budete úplně ovládat, aby dělal věci, které vy dělat nechcete.

Misli o tome kao da dobijaš nekoga upravljati stvarima koje ti ne želiš raditi.

Dá se říct, že získáte diplomatickou imunitu.

Moglo bi se reæi da ste dobili diplomatski imunitet.

Nevím, co si myslíte, že získáte, Johnny.

Ne znam šta misliš da æeš dobiti, Džoni...

Co myslíte, že získáte od toho nováčka?

Šta se nadate da æete dobiti od pridošlice?

Slíbila jsem vám, že získáte svoji matku.

Obecala sam da ti pomognem da dodjes do majke.

Mít více než jednoho zvyšuje šanci, že získáte konec jaký si přejete.

Ako imate više od jednog uvećava se šansa za kraj koji želite.

Tato verze lásky není o tom, že získáte nebo ztratíte něčí náklonnost.

Ovakva verzija ljubavi nije o osvajanju ili gubljenju nečije naklonosti.

A nakonec v němčině, jak jinak, mají slovo, které zní "zielschmerz", což je hrůza z toho, že získáte to, co chcete.

I, naposletku, u nemačkom, naravno u nemačkom, imaju reč koja se naziva "zielschmerz" a to je strah od dobijanja onoga što želite.

Pokud patříte ve Spojených státech do skupiny s nízkým příjmem, je vyšší pravděpodobnost, že se dostanete do vězení, než že získáte bakalářský titul.

Ukoliko ste siromašni u Sjedinjenim Državama, veća je verovatnoća da ćete završiti u zatvoru nego da završite četvorogodišnje studije.

Je desetiprocentní šance, že získáte opravdu dobrý předmět.

Postoji 10% šanse da dobijete prilično dobar predmet.

0.30630612373352s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?